[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://xcall/fr.po [MAJ]



Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr):
> Voici une traduction de la mise à jour du programme Xcall.
> Je vous remercie par avance de vos relectures.
> 
> Relire l'ensemble, il y a vait beaucoup de choses approximative  
> principelemnt du point de vue typographie (pas d'espace après les : par  
> exemple...)

Voici.

timeout est toujours aussi pénible à traduire.... Là, il faut bien
dire qu'en français, je parle toujours de timeout....


Attachment: xcall.diff-bubulle.po
Description: application/gettext


Reply to: