Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr> (22/01/2005): > * Denis Barbier <barbier@linuxfr.org> [2005-01-21 21:49] : > > > -<p>R. : La réponse courte est : elle ne l'est pas. > > > +<p>R. : La réponse courte est : elle ne l'est pas. > > Et il ne faut pas de majuscule après le ":". Donc, "la réponse courte...". Je préfère avec la majuscule. Le seul argument que j'ai est http://www.nl.debian.org/international/french/debian-l10n-french-faq.html/ch5.html#s5.1.2.5.1 Et il me semble que le "Réponse :" ou "R. :" permet d'interpréter la suite plus comme une citation fictive que comme une explication. Mais je n'ai aucune certitude. -- Thomas Huriaux
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature