Re: [LCFC] man://coreutils/basename/fr.po
Denis Barbier <barbier@linuxfr.org> écrivait :
« > A quoi sert donc notre traduction ?
«
« À avoir des pages de manuel à jour, et éventuellement de pouvoir adapter
« la traduction.
Oui, mais je pense que le mieux serait quand même d'« envoyer » des traducteurs
upstream, dans le cvs de coreutils,
pour y mettre à jour le "fr.po", et y traduire les pages de man,
et le manuel info qui est très clair...
Mais est-ce le boulot de Debian ? Martin rend sa casquette de coordinateur gnu,
ce pourrait être un chantier pour son successeur...
a+
--
Philippe Batailler
Reply to: