Jody Noury <jody.noury@linucie.net> (19/08/2005): > Je découvre la liste. Bienvenue ! > Frédéric Bothamy a écrit : > > "en direct", c'est la traduction de "live" ? Si oui, il me semble que > > l'on traduit plutôt cela par "autonome". > > Le terme auto-amorcable se rapprocherait plus du sens selon moi. J'ai pris autonome (qui est en effet le terme qui est généralement choisi). Auto-amorçable ne concerne à mon avis que le démarrage du CD. -- Thomas Huriaux
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature