Thomas Huriaux <thomas.huriaux@kti.ae.poznan.pl> (22/05/2005):
> Avec le fichier. Désolé pour le bruit.
:-)
Je note :
* « me dire quels bogues posent probablement problème. »
Formulation bizarre il me semble.
* « échec de la négociation de contenu -- « truc..html » »
Un point en trop ?
* « 33704 la dépendance avec libgtk1.1 n'est pas et ne peut pas être
satisfaite ! »
N'est pas quoi ? N'est pas tout court.Ça fait bizarre comme formulation.
=> « n'existe pas » ?
* « si vous êtes impatient » (ligne 677), peut-être un pluriel
puisqu'il s'adresse à tout le monde ?
C'est tout pour moi
--
Cyril Brulebois
--- mail.wml.orig 2005-05-22 15:57:05.000000000 +0200
+++ mail.wml 2005-05-22 16:19:47.030566344 +0200
@@ -192,7 +192,7 @@
36431 consensus sur des choses encore à corriger dans Slink
36972 dpkg : dpkg peut retirer des fichiers et des liens symboliques
indispensables sans avertir l'administrateur
- 37017 dpkg : .deb devrait contenir les donnée d'authentification
+ 37017 dpkg : .deb devrait contenir les données d'authentification
37254 dpkg : problèmes d'update-alternatives
9771 conflit dans le nom d'install-info
@@ -236,7 +236,7 @@
Paquet : ftp.debian.org (pseudo)
Responsable : Guy Maor <ftpmaster@debian.org>
- 33979 ftp.debian.org : ftp.au.debian.org.au : paquets de Slink corrompu
+ 33979 ftp.debian.org : ftp.au.debian.org.au : paquets de Slink corrompus
34901 le paquet xmodmap existe toujours
35295 veuillez installer une nouvelle version des notes de publication
36611 le paquet conf devrait mourir
@@ -294,7 +294,7 @@
Paquet : libgtk-perl (main)
Responsable : Paolo Molaro <lupus@debian.org>
- 33704 la dépendance avec libgtk1.1 n'est pas et ne peux pas être satisfaite !
+ 33704 la dépendance avec libgtk1.1 n'est pas et ne peut pas être satisfaite !
Paquet : libtool (main)
Responsable : Ossama Othman <ossama@debian.org>
@@ -569,7 +569,7 @@
répondre à aucun appel. Les expériences continuent parfois pendant
toute la nuit. Il peut en profiter pour créer quelques paquets pour
Debian et en a déjà envoyé quelques-uns intéressants à Debian JP,
- mais il ne peut les envoyer à Debian pour le moment, même s'il le
+ mais il ne peut les envoyer à Debian pour le moment, bien qu'il le
voudrait. Il souhaite qu'on lui fasse savoir au moins l'heure de
l'appel à l'avance, de manière à ce qu'il puisse se préparer à y répondre.
Actuellement, rien n'est su à l'avance du moment où le téléphone va
@@ -583,11 +583,11 @@
Veuillez ne pas donner de numéro professionnel, sauf si vous
travaillez en général le soir.
- mais quand est « la soirée » ? ou bien où est-ce que « la soirée »
+ mais quand est « la soirée » ? Ou bien est-ce que « la soirée »
a du sens ? Nous ne savons pas où la personne de l'équipe des nouveaux
responsables habite. Si elle habite, disons, à New York, « la soirée »
peut être là-bas entre 17 h et 21 h alors qu'il est entre 7 h et 11 h
- ici. Sans être prévenu à l'avance, ceux qui habitent au Japon ont
+ ici. Sans être prévenus à l'avance, ceux qui habitent au Japon ont
des difficultés à continuer à attendre un appel téléphonique sans
espoir depuis des mois à y travailler.
@@ -672,8 +672,8 @@
Pour les personnes intéressées, je ne trouve aucun appel à vfork() dans
l'initialisation, donc je ne suis pas tellement sûr que ce soit le problème.
-Je commence à penser qu'il y a un signal manquant (ou errant). Donnez
-moi un peu de temps (ou si vous êtes impatient, essayez de le déboguer
+Je commence à penser qu'il y a un signal manquant (ou errant). Donnez-moi
+un peu de temps (ou si vous êtes impatient, essayez de le déboguer
vous-même, et partagez les résultats).
Pour tous ceux affectés par ce problème, je suis désolé. Veuillez m'envoyer
@@ -706,7 +706,7 @@
Ils sont toujours en cours d'élaboration et de correction, comme ceux
sur ftp.kde.org ne sont pas rapides et ont d'autres problèmes que je
n'aborderai pas. Je suis également en train de corriger les histoires de
-Debian dans la branche CVS de KDE, donc cela pourra bientôt être inclu
+Debian dans la branche CVS de KDE, donc cela pourra bientôt être inclus
et tout devrait alors fonctionner comme il faut. Si vous désirez
accélérer cette procédure, une liste de diffusion a été créée pour cela.
Envoyez un courriel à majordomo@tdyc.com avec dans le corps
@@ -758,7 +758,7 @@
ZMailer, qui permet aux routeurs fonctionnant en mode interactif
d'aider ou de faire les analyses d'adresses avec les entrées de
l'utilisateur. Cette faille existe dans <b>TOUTES</b> les versions
- de ZMailer précédent celle-ci (même dans la 2.2.1 !).
+ de ZMailer précédant celle-ci (même dans la 2.2.1 !).
Fichiers :
08c56c5d3b0e5fbed56663484614101a 646 mail optionnel zmailer_2.99.50.s17-1.dsc
a70a190ebb9cee5cd2a3de82c6e4bd1d 3897834 mail optionnel zmailer_2.99.50.s17.orig.tar.gz
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature