[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://sugarplum/fr.po



Bonjour,

D'une façon générale il est fait référence à "web servers", il faudrait 
peut-être conserver ce pluriel ?

Sinon :

-msgid "Include /etc/sugarplum/apache.conf"
+msgstr "Inclure /etc/sugarplum/apache.conf"


Guilhelm






Le Dimanche 24 Avril 2005 13:48, Michel Grentzinger a écrit :
> Le Dimanche 24 Avril 2005 13:27, Michel Grentzinger a écrit :
> > Le Dimanche 24 Avril 2005 08:06, Christian Perrier a écrit :
> > > Quoting Christian Perrier (bubulle@debian.org):
> > > > Le paquet sugarplum utilise po-debconf et sa traduction est
> > > > devenue incomplète.
> > >
> > > Pierre n'a pas indiqué prendre en charge la mise à jour.
> > >
> > > Quelqu'un d'autre peut donc s'en charger.
> >
> > Je le prends.
>
> 6 nouvelles chaînes à la fin.

Attachment: pgpRqY4oqx3tN.pgp
Description: PGP signature


Reply to: