Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr): > Une ch'tite relecture s'il-vous-plaît ? Un peu tricky, celle-là, car les "prompts" pour l'identifiant et le mot de passe sont partagés entre LDAP, MySQL et PostgreSQL. Cf les commentaires pour chaque entrée. Cela explique que j'aie changé tes prompts avec "deux-points" en phrases.... J'ai essayé de revenir à des formulations classiques qu'on a utilisé avec les SGBD....vivement le paquet dbconfig-common : il y en a marre de traduire 100 fois la même chose.
Attachment:
pdns.diff-bubulle.po
Description: application/gettext