Re: [RFR] wml://News/weekly/2004/48/index.wml
* simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> [2004-12-09 14:48] :
> Selon Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr>:
>
> > Bonjour,
> >
> > Voici la traduction de la DWN 48/2004 (disponible sur les CVS Alioth et
> > Debian) traduite et relue par Yannick et moi-même.
> >
> > Une remarque :
> > - la phrase sur les classes DHCP et l'URL de préremplissage n'est pas
> > vraiment claire
> >
> > Merci d'avance pour les relectures.
>
> "<strong>Utilisation d'alternatives pour su-to-root ?</strong>
> ...
> fonctionnalité <em>su-to-root</em>."
>
> Pourquoi de pas passer en em la 1ère occurence de "su-to-root" ?
C'est un oubli.
> "que les programmes qu'il a listé"
> listés
Exact.
Merci pour ta relecture.
Fred (qui n'a toujours pas reçu son courriel d'origine)
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: