[lcfc2] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/2/index.wml
Le fichier complet avec quelques corrections :
- la relecture de Nicolas François ;
- la suppression du double-emploi guillemets-italique.
--
Thomas Huriaux
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2000-1-12" SUMMARY="Préparatifs pour le gel"
#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer="Thomas Huriaux"
<p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 2e <em>DWN</em> de
l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian.</p>
<p><strong>Le gel va être lancé dans quelques jours, et les
choses semblent aller pour le mieux si l'on se base sur le cahier des
charges.</strong> Suivant la tradition, nous devrions subir un plantage de
l'un de nos serveurs, mais pour le moment rien ne s'est produit. Et,
déclenchant un changement de rythme espéré, une nouvelle version de X est
parue juste à temps pour être <a href="mail#1">insérée</a> dans
<em>unstable</em> avant le gel. De nombreuses activités liées au gel
sont en cours, d'un <em>festival de correction de bogues</em> ce week-end
qui a provoqué un important fléchissement dans le
<a href="http://master.debian.org/~wakkerma/bugs/";>graphe des bogues
critiques pour la prochaine version</a> à une vague de dépôts de nouvelles
versions amonts empaquetées juste à temps pour le gel. Le travail continue
sur les disquettes de démarrage. Le trafic sur les listes de diffusion a été
aussi important que d'habitude, néanmoins sans beaucoup de longues
discussions qui vaillent la peine d'être rapportées ici. L'impression
générale est qu'un grand nombre de personnes travaillent énormément.
</p>
<p><strong>Une version finale mineure de Debian 2.1</strong>
<a href="http://lists.debian.org/debian-release-0001/msg00041.html";>pourrait
paraître</a>, pour régler les derniers problèmes du bogue de
l'an 2000, et corriger quelques trous de sécurité. En ce qui
concerne ces derniers, trois nouvelles corrections sont sorties, une
pour <a href="http://lists.debian.org/debian-security-announce-00/msg00000.html";>nvi</a>
qui corrige un trou permettant la suppression de fichiers dans le
répertoire racine, une autre pour l'exploitation à distance de
<a href="http://lists.debian.org/debian-security-announce-00/msg00001.html";>\
lpr</a>, et une dernière pour <a href="mail#2">mysql</a>, qui permettait à
l'utilisateur test de changer le mot de passe du superutilisateur. La
nouvelle version de X mentionnée ci-dessus corrige également un trou de
sécurité dans <em>imake</em>.</p>
<p><strong>Une présentation positive et très pertinente</strong> de Debian
<a href="http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/reviews/1370/1/";>est
apparue sur LinuxPlanet</a>. « Le système sophistiqué de gestion
des paquets de Debian simplifie grandement l'installation des logiciels
ainsi que les mises à niveau et contribue énormément à la stabilité et à
la fiabilité du système. Bien sûr, ce n'est pas à toute épreuve. »
</p>
<p><strong>La liste des nouveaux paquets</strong> intégrés à Debian
cette semaine inclut les paquets décrits ci-dessous, ainsi que
121 autres :
</p>
<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/base-config";>base-config</a> :
paquet pour la configuration de base de Debian ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/bzflag";>\
bzflag</a> : jeu solitaire en trois dimensions de batailles de
chars d'assaut ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/doc/debian-history";>\
debian-history</a> :
une brève histoire du projet Debian ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/ecdl2k-108-client";>\
ecdl2k-108-client</a> : logiciel de rodage de processeur sous
GPL ;
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/gnome-pm";>\
gnome-pm</a> :
gestionnaire de portefeuille boursier pour GNOME ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/lvm";>lvm</a> :
gestionnaire de volume logique pour Linux ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/math/multimix";>\
multimix</a> : classification ou partitionnement automatique.</li>
</ul>
<p>
La plupart de ces paquets ont été ajoutés avant le 5 janvier et
pour l'instant n'ont pas encore été traités. Un moratoire sur le dépôt
des nouveaux paquets est toujours en cours.
</p>
<p>
Merci à Randolph Chung pour sa
<a href="../../contributing">contribution</a>.
</p>
#use wml::debian::weeklynews::footer translator="Thomas Huriaux"
Reply to: