Re: [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/3/index.wml

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Re: [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/3/index.wml
From: Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>
Date: Sun, 28 Nov 2004 23:34:51 +0100
Message-id: <[🔎] 20041128223451.GD15660@nekral.homelinux.net>
Mail-followup-to: debian-l10n-french@lists.debian.org
In-reply-to: <[🔎] 20041125195507.GD2368@portable.thomas.huriaux>
References: <[🔎] 20041125151602.GB2432@portable.thomas.huriaux> <[🔎] 20041125195507.GD2368@portable.thomas.huriaux>

Bonjour,

Je ne sais pas trop comment traduire "task package". Je trouve "paquet
task" un peu bizare.

"tâche" tout court ?
"paquet de tâche" ?

Il y a peut-être des précédents.

-- 
Nekral

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/3/index.wml
  - From: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@enst-bretagne.fr>

References:
- [itt] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/{1,2,3,4,5,6,7,8}/index.wml
  - From: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@enst-bretagne.fr>
- [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/3/index.wml
  - From: Thomas Huriaux <thomas.huriaux@enst-bretagne.fr>

Prev by Date: Re: [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/4/index.wml
Next by Date: Debian WWW CVS commit by marteaut: webwml/french/security/2004 dsa-582.wml
Previous by thread: [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/3/index.wml
Next by thread: Re: [rfr] wml://www.debian.org/News/weekly/2000/3/index.wml
Index(es):
- Date
- Thread