Le Tue, 24 Aug 2004 23:16:52 +0200 barbier@linuxfr.org (Denis Barbier) a écrit: > On Tue, Aug 24, 2004 at 11:04:35PM +0200, Michel Grentzinger wrote: > > Dans les descriptions longues, la mise en forme du fr.po n'est pas > > importante (sauf si il y a un espace en début de ligne). > > En fait, pour que le fr.po soit plus lisible, il faut faire > > $ msgcat fr.po -o fr.po > > avant de l'envoyer sur la liste. Cet utilitaire va reformater les > > lignes comme un grand. > > Et si on utilise woody ou sid, la commande > podebconf-display-po fr.po > du paquet po-debconf permet de voir ce qui sera affiché (il est > recommandé de jouer avec l'option -f pour tester les différentes > interfaces). Ah, ok alors voila la version avec le '.' et le formatage de msgcat
Attachment:
fr.po
Description: Binary data