[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] webwml://News/weekly/2004/29/index.wml



Relecture.
--- index.wml.orig	2004-07-30 08:58:48.000000000 +0200
+++ index.wml	2004-07-30 09:27:55.000000000 +0200
@@ -14,7 +14,7 @@
 développé</a> le Test du Dictateur, qui a la propriété de déterminer si une
 licence n'est pas en accord avec les <a
 href="$(HOME)/social_contract#guidelines">principes du logiciel libre selon
-Debian</a>. Un licence n'est pas libre si elle interdit des actions qui, en
+Debian</a>. Une licence n'est pas libre si elle interdit des actions qui, en
 l'absence de l'acceptation de la licence, seraient permises par le copyright
 ou toute autre loi applicable.</p>
 
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 <p><strong>Charte sur l'apparence du stand Debian.</strong> Alexander Schmehl
 a <a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2004/06/msg00094.html";>\
-résumé</a> la présence lors de la conférence <a
+résumé</a> la présence de Debian lors de la conférence <a
 href="http://www.linuxtag.org/";>LinuxTag</a> de cette année, présence qui a
 été assez réussie. Il a décrit plusieurs points qui ont posé problèmes ou
 étaient gênants et qui pourraient donc être améliorés pour l'année prochaine.
@@ -78,7 +78,7 @@
 href="http://kitenet.net/~joey/blog/entry/the_release_problem-2004-07-22-23-23.html";>\
 plaint</a> que l'équipe de l'<a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">\
 installateur Debian</a> rencontre en miniature des problèmes dont Debian
-souffre dans la gestion de diffusion globale. Il a indiqué un gel des chaînes
+souffre dans la gestion de diffusion globale. Il a évoqué un gel des chaînes
 qui a tourné à la place en une cascade de nouvelles chaînes ce qui a également
 cassé toutes sortes de choses. Ce comportement est cependant assez
 naturel.</p>
@@ -88,8 +88,8 @@
 annoncé</a> que l'équipe de diffusion a travaillé dur pour finaliser un
 calendrier de diffusion viable. Avec la sortie de la deuxième version
 candidate de test de l'installateur Debian début août, il leur est nécessaire
-de fournir une cible fixe. C'est pourquoi, à partir du 31&nbsp;juillet, aucun
-changement non-RC ne sera plus admis dans <em>testing</em> pour les paquets de
+de fournir une cible fixe. C'est pourquoi, à partir du 31&nbsp;juillet, plus aucun
+changement non-RC ne sera admis dans <em>testing</em> pour les paquets de
 base ou pour les paquets de priorité standard ou supérieure.</p>
 
 <p><strong>Nouvelle bibliothèque de cryptographie pour

Reply to: