[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: quel encodage ?



Le Fri, 23 Jul 2004 15:58:32 +0200
Christophe Combelles <ccomb@free.fr> a écrit :

> Julien Louis a écrit :
> > On Fri, Jul 23, 2004 at 02:01:32PM +0200, Jean-Luc Coulon wrote:
> > 
> >>Parce que je parle plus courament dans le texte ISO-8859 que UTF et
> >que des>outils comme aspell ou acheck demandent, sauf erreur de ma
> >part, une conversion>vers l'ISO-8859 pour pouvoir fonctionner.


> > 
> > 
> > Je viens juste de faire un petit test sur un fichier encodé en
> > utf-8, il semblerait que l'encodage du fichier ne change pas si l'on
> > utilise le paramètre--encoding=utf-8, par contre pour l'affichage il
> > y a un bug.

Il faut utiliser aspell dans un xterm unicode et spécifier
--encoding=utf-8. 

> 
> il y a un bug si la locale ou la police ne sont pas utf-8, je suppose.
> Mais que se passe t'il dans l'autre cas (qui est le mien),
> où la locale par défaut est utf-8, et qu'on tombe sur un fichier 8859
> ?

Chez moi cela fonctionne : les locales sont en utf-8 et je contrôle
régulièrement du texte en iso

Cordialement.

> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
> 
> 


-- 
Sur http://www.iznogood-factory.org, vous avez des
cinglés qui font un processeur 64 bits : un F-CPU.

Attachment: pgptTnp_9GWEa.pgp
Description: PGP signature


Reply to: