[RFR] webwml://News/2001/20010415.wml

[Thomas Huriaux <thomas.huriaux@enst-bretagne.fr>]

-- 
Thomas Huriaux

<define-tag pagetitle>Utiliser Linux 2.4.x avec Debian GNU/Linux 2.2</define-tag>
<define-tag release_date>2001-04-15</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Thomas Huriaux"

<p>La nouvelle version du noyau linux 2.4.x n'étant pas
terminée au moment de la sortie de Debian GNU/Linux 2.2, il n'était pas
possible d'adapter le système afin qu'il puisse fonctionner avec les
quelques modifications du noyau.

<p>Adrian Bunk, un développeur Debian, maintient une archive des paquets
qui nécessitent d'être mis à jour si vous désirez utiliser le nouveau
noyau sur votre potato.

<p>Ces paquets sont généralement des versions recompilées de ceux de la
distribution «&nbsp;unstable&nbsp;», donc, malgré les efforts d'Adrian,
nous ne pouvons pas garantir que tout va fonctionner parfaitement.

<p>ATTENTION&nbsp;: Lorsque vous aurez mis à jour le paquet modutils à
partir de l'un des paquets de cette archive, vous ne pourrez plus utiliser
de noyau 2.0.x avec des modules.

<p>Pour plus d'informations, veuillez visiter&nbsp;:

<div align="center">
<a href="http://www.fs.tum.de/~bunk/kernel-24.html";>
http://www.fs.tum.de/~bunk/kernel-24.html</a>
</div>

<p>Veuillez lire attentivement les informations sur cette page avant
de mettre à niveau votre système.

<p>Si vous utilisez APT, veuillez ajouter ces lignes à votre
<code>/etc/apt/sources.list</code>&nbsp;:

<pre>
  deb http://people.debian.org/~bunk/debian potato main
  deb-src http://people.debian.org/~bunk/debian potato main
</pre>

<p>Ensuite, entrez les commandes suivantes&nbsp;:

<pre>
  apt-get update
  apt-get -u dist-upgrade
</pre>

<p>Cela va mettre à niveau les paquets nécessaires.

<p>Veuillez vérifier dans la liste ci-dessous s'il s'y trouve des
paquets dont vous auriez besoin. Par exemple, si vous désirez utilisez
une nouvelle fonctionnalité comme ReiserFS, veuillez installer le paquet
«&nbsp;reiserfsprogs&nbsp;».

<ul type=disc>
  <li>devfsd (1.3.11-0.1)
  <li>initrd-tools (0.1.5)
  <li>iptables (1.2.1-1)
  <li>kernel-image-2.4.2-i386 (2.4.2-1)
  <li>kernel-source-2.4.2 (2.4.2-3)<br>
      Paquets binaires&nbsp;:
      <ul type=disc>
        <li>kernel-doc-2.4.2
        <li>kernel-source-2.4.2
        <li>kernel-headers-2.4.2
        <li>kernel-headers-2.4.2-386
        <li>kernel-headers-2.4.2-586
        <li>kernel-headers-2.4.2-586tsc
        <li>kernel-headers-2.4.2-686-smp
        <li>kernel-headers-2.4.2-686
        <li>kernel-headers-2.4.2-k6
        <li>kernel-headers-2.4.2-k7
        <li>kernel-headers-2.4.2-pentium4
        <li>kernel-headers-2.4.2-pentiumiii
        <li>kernel-headers-2.4.2-pentiumiii-smp
        <li>kernel-image-2.4.2-386
        <li>kernel-image-2.4.2-586
        <li>kernel-image-2.4.2-586tsc
        <li>kernel-image-2.4.2-686-smp
        <li>kernel-image-2.4.2-686
        <li>kernel-image-2.4.2-k6
        <li>kernel-image-2.4.2-k7
        <li>kernel-image-2.4.2-pentium4
        <li>kernel-image-2.4.2-pentiumiii
        <li>kernel-image-2.4.2-pentiumiii-smp
      </ul>
  <li>kernel-source-2.4.3 (2.4.3-2)<br>
      Binary packages:
      <ul type=disc>
        <li>kernel-doc-2.4.3
        <li>kernel-source-2.4.3
        <li>mkcramfs
      </ul>
  <li>libxml2 and libxml2-dev (2.3.3-2)
  <li>reiserfsprogs (3.x.0h-3)
  <li>usbmgr (0.4.6-2)
</ul>