[LCFC] webwml://News/2001/20010402b.wml

[Thomas Huriaux <thomas.huriaux@enst-bretagne.fr>]

Merci à Nicolas pour sa relecture.

-- 
Thomas Huriaux

<define-tag pagetitle>Debian pleure la perte de deux membres du projet</define-tag>
<define-tag release_date>2001-04-02</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Huriaux"

<p>Récemment, le projet Debian a perdu deux des membres de sa
«&nbsp;famille&nbsp;». Chris Rutter a perdu la vie dans un tragique
accident de voiture et Fabrizio Polacco est décédé des suites d'une
longue maladie. Chris était responsable du portage ARM de Debian,
et la prochaine version d'ARM lui sera dédiée. Fabrizio était
responsable de différents paquets importants du projet Debian, et était
devenu le responsable du développement de man-db.

<p>Le projet Debian rend hommage à leur travail et à leur fort
attachement à Debian et aux logiciels libres. Les contributions de
Chris et de Fabrizio ne seront jamais oubliées, et d'autres développeurs
poursuivront leur travail.

<p>Chris Rutter et Fabrizio Polacco nous manqueront.