Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.coulon@wanadoo.fr): > Il y a parfois « répertoire de courriel » + « maildir » et parfois « > répertoire de courriel » seul... Je pencherais plutôt pour « maildir » > seul. C'est volontaire. Selon un principe classique dans les publications, je définis une fois, au début, le terme utilisé...et ensuite je l'utilise seul puisqu'il a déjà été défini. Et je préfère répertoire de courriel"..:-)