[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://muse/fr.po



Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org):
> On Mon, Feb 09, 2004 at 08:17:03PM +0100, Clément Stenac wrote:
> > Voici la traduction à relire
> 
> Et une relecture.

Relecture de la relecture.

Application de quelques habitudes de traduction
(s/root/super-utilisateur), plus quelques tournures plus personnelles
(notamment le remplacement du verbe "faire")




Reply to: