Re: [DDR] po-debconf://libnet-perl/fr.po
Salut,
Relecture du fr.po
--
Michel Grentzinger
OpenPGP key ID : B2BAFAFA
Available on http://www.keyserver.net
--- fr.po 2003-09-18 21:44:39.000000000 +0200
+++ fr-michel.po 2003-09-20 13:27:24.000000000 +0200
@@ -16,7 +16,7 @@
"Project-Id-Version: libnet-perl 1:1.16-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-15 10:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-18 08:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-20 13:27+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas Bertolissio <nico.bertol@free.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -146,7 +146,7 @@
#. Description
#: ../libnet-perl.templates:58
msgid "Your default time hosts."
-msgstr "Hôtes time par défaut"
+msgstr "Hôtes « time » par défaut"
#. Description
#: ../libnet-perl.templates:58
@@ -170,7 +170,7 @@
#. Description
#: ../libnet-perl.templates:69
msgid "What is the name of your FTP proxy firewall (if you have one)?"
-msgstr "Nom de votre pare-feu mandataire FTP (si vous en avez)"
+msgstr "Nom de votre pare-feu mandataire FTP (si vous en avez un)"
#. Description
#: ../libnet-perl.templates:69
Reply to: