Re: [DICO] buildd
Bon, chuis pas la, vous m'avez pas vu et de toute facon, je ne suis plus
abonne a la liste, y parait.
Mais tout de meme, le buildd, c'est le demon de recompilation. Il ne fait
pas d'empaquetage. Il recompile les paquets deja empaquetes pour d'autres
architectures...
Par ailleurs, tu peux mettre un lien sur ces fameuses pages sur le portage.
Et hop, je redisparais :)
On Sat, Jul 26, 2003 at 02:47:10AM +0200, marteaut@tuxfamily.org wrote:
> Bonsoir tout le monde,
>
> Comme j'ai pas eu de nouvelles de mes 2 premiers articles. Je les ai incrits
> dans le cvs. Voici un article sur le buildd.
>
> Je vous remercie d'avance de tout commentaire, Thomas.
> #include "../dico.template" title="buildd"
>
> <entry orig="buildd" trans="empaqueteur">
> <entry orig="buildd" trans="service d'empaquetage">
>
> <p>??Buildd?? est un concept purement Debian. Il repr?sente ? la fois le
> service et le serveur qui ont pour but de fournir les paquets binaires en
> compilant les paquets sources.</p>
>
> <p>Selon le contexte, on le traduit si on parle du service de l'empaqueteur.
> Si on parle de la machine, on peut aussi utiliser la p?riphrase ??serveur
> d'empaquetage??. On trouve ce terme surtout dans les pages concernant les
> protages.</p>
>
> <dico-footer>
--
Dans la france profonde, il y a surtout des spéléologues.
-- Le Chat
Reply to: