Quoting Pierre Machard (pmachard@tuxfamily.org): > Ne vaudrait-il pas d'abord mettre à jour la version anglaise ? Je me > tate un peu pour le faire. Elle n'est pas si nulle que ça (traduction : on a vu pire...) et mon expérience est que, souvent, ça a tendance à retarder énormément l'adoption de la VF. En faisant adopter la VF, on pourra ensuite bien inciter le mainteneur à améliorer sa VO....et on verra ce qui devient fuzzy....