Re: [DDR] webwml://News/weekly/2002/46/index.wml
Frédéric Bothamy <fbothamy@mail.dotcom.fr> écrivait :
« > < <p>Bienvenue pour la 46e édition de la <i>DWN</i> de l'année, la lettre
« > ---
« > > <p>Bienvenue dans la 46e édition de la <i>DWN</i> de l'année, la lettre
«
« J'avoue ne m'être jamais posé la question sur cette première phrase,
« mais en y réfléchissant, je préfère le "pour" au "dans".
Oui, mais c'est surtout le « Bienvenue » qui ne va pas.
Il faudrait dire simplement : Voici la 46e édition...
amha
a+
--
Philippe Batailler
in girum imus nocte et consumimur igni
Reply to: