Re: [DDR] webwml://News/weekly/2002/46/index.wml
Le Wed, 27 Nov 2002 08:29:05 +0100
Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org> a tapoté sur son clavier :
> Bonjour à tous,
Salut !
> voici la traduction de Frédéric Bothamy pour la denière DWN.
Voici ma relecture :
4c4
< <p>Bienvenue pour la 46e édition de la <i>DWN</i> de l'année, la lettre
---
> <p>Bienvenue dans la 46e édition de la <i>DWN</i> de l'année, la lettre
15c15
< créer une carte mondiale des utilisateurs Debian, semblable à celle des
---
> créer une carte mondiale des utilisateurs de Debian, semblable à celle des
19c19
< 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté, veuillez envoyer vos coordonnées à <a
---
> 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté(e), veuillez envoyer vos coordonnées à <a
Ne soyons pas sexistes ! ;-)
128c128
< href="$(HOME)/social_contract#guidelines">principes du le logiciel libre
---
> href="$(HOME)/social_contract#guidelines">principes du logiciel libre
152c152
< investigué</a> la situation actuelle et a trouvé que des paquets dépendent de
---
> fait des recherches</a> sur la situation actuelle et a trouvé que des paquets dépendent de
À vérifier sur quel(s) mot(s) mettre le lien...
163c163
< spécialement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux
---
> particulièrement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux
>
> « Il y a un terme que je n'ai
> pas su comment traduire : « hook Post-Update » dans la section sur les
> mises à jour par apt-get et dselect. »
Un "script complémentaire" en Post-Update ?
Yannick
--
Un journal découpé en morceaux, ça n'intéresse pas une femme.
Mais une femme découpée en morceaux, ça intéresse les journaux.
Coluche
4c4
< <p>Bienvenue pour la 46e édition de la <i>DWN</i> de l'année, la lettre
---
> <p>Bienvenue dans la 46e édition de la <i>DWN</i> de l'année, la lettre
15c15
< créer une carte mondiale des utilisateurs Debian, semblable à celle des
---
> créer une carte mondiale des utilisateurs de Debian, semblable à celle des
19c19
< 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté, veuillez envoyer vos coordonnées à <a
---
> 4000x2000. Si vous voulez y être ajouté(e), veuillez envoyer vos coordonnées à <a
128c128
< href="$(HOME)/social_contract#guidelines">principes du le logiciel libre
---
> href="$(HOME)/social_contract#guidelines">principes du logiciel libre
152c152
< investigué</a> la situation actuelle et a trouvé que des paquets dépendent de
---
> fait des recherches</a> sur la situation actuelle et a trouvé que des paquets dépendent de
163c163
< spécialement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux
---
> particulièrement s'il est situé sur people.debian.org. Ceci permettrait aux
Reply to: