Re: [DDR] webwml://devel/join/nm-step2.wml
On Wed, Sep 25, 2002 at 01:46:41AM +0200, Nicolas Boullis wrote:
> Salut à tous !
>
> Bon, voici enfin le premier d'une série que je vous avais promise il y
> a... euh... longtemps.
>
> Autant être franc, je ne suis pas vraiment satisfait de cette traduction,
> mais j'ai l'impression que je n'arriverai à rien de satisfaisant sans
> m'écarter de manière très significative de l'original.
On l'enregistre ou tu préfères attendre ?
> En fait, je trouve le document original peu clair et structuré d'une
> manière très surprenante. Je me demande donc s'il ne serait pas
> souhaitable de le (faire) réécrire. Qu'en pensez-vous ?
Pour l'instant, rien ;)
Denis
Reply to: