[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

ddts report from Wed Nov 7 23:55:01 EST 2001



"T'aZ" <tazdev@altern.org>
kbattleship
Description: Battleship game for KDE
 This is an implementation of the Battleship game.  Each player tries to
 be the first to sink all the opponent's ships by firing "blindly" at
 them.  The game has options to play over a network connection or against
 the computer.
Description-fr: Jeu de combat naval pour KDE
 C'est une version informatique du jeu combat naval. Chaque joueur essaye
 d'être le premier à couler tous les navires des adversaires en tirant
 à l'aveuglette sur eux. Le jeu possède des options pour jouer en réseau
 ou contre l'ordinateur.

"T'aZ" <tazdev@altern.org>
python-kjbuckets
Description: Set and graph data types for Python [dummy package]
 kjbuckets is a C extension to the Python interpreter which
 defines set and graph data types, as well as an alternative
 dictionary data type.  These types are tightly coupled at
 the level of C, allowing fast and powerful algebraic
 combinations of container objects.
 .
 This Debian package is an empty dummy package that always depends on
 a package built for Debian's default Python version.
Description-fr: Types de données paramètres/graphes pour Python [paquet factice]
 kjbuckets est une extension C pour l'interpréteur Python qui définit
 les types de données des paramètres et des graphes, et aussi un type
 alternatif de données du dictionnaire. Ces types sont étroitement liés
 au niveau du C, autorisant des combinaisons algébriques rapides et 
 puissantes des objets conteneurs.
 .
 Ce paquet Debian est un paquet vide factice qui dépend toujours d'un
 paquet construit pour la version de Python par défaut de Debian.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
guile1.4-doc
Description: Reference and tutorial documentation for guile 1.4.
 This package contains the documentation for guile 1.4, including both
 a reference manual (via "info guile"), and a tutorial (via "info
 guile-tut").
 .
 Aren't you glad you use guile?  Don't you wish everybody did?
Description-fr: Documentation de référence et tutoriel pour guile 1.4.
 Ce paquet contient la documentation de guile 1.4, incluant à la fois un
 manuel de référence (via « info guile »), et un tutoriel (via « info
 guile-tut »).
 .
 N'êtes-vous pas heureux d'utiliser guile ? Ne souhaiteriez-vous pas que tout
 le monde le fît ?

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
mingetty
Description: Console-only getty.
 Mingetty is a small, efficient, console-only getty for Linux.
Description-fr: Getty pour consoles uniquement.
 Mingetty est un petit et efficace programme « getty » Linux, pour consoles
 uniquement.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
webmin-lpadmin
Description: printer control module for webmin
 This module allows webmin (a web-based interface for system administration
 for Unix) to create and edit local and remote printers.  It supports Windows
 print servers and Ghostscript print drivers..
Description-fr: Module de contrôle d'imprimante pour webmin
 Ce module permet à webmin (une interface WWW d'administration système
 pour Unix) de créer et modifier les imprimantes locales et distantes. Il
 inclut le support des serveurs d'imprimantes Windows et les pilotes
 d'imprimantes pour Ghostscript.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
gtk-sources
Description: A graphical configuration utility for sources.list
 Provides a graphical interface for manipulation of the sources.list file,
 which controls where the APT system retrieves its packages from.  Written
 in rep and rep-gtk.
Description-fr: Utilitaire graphique de configuration pour sources.list
 Cet utilitaire offre une interface graphique pour la manipulation du
 fichier sources.list, qui contrôle les endroits d'où APT récupère les
 paquets dont il a besoin. Écrit avec rep et rep-gtk.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
libnss-mysql
Description: NSS library for MySQL
 This package provides a Name Service Switch that allows your MySQL server
 act as a name service. It currently features full account support
 (shadow,passwd and group).
 .
 Installing nscd will make lookups much faster.
Description-fr: Bibliothèque NSS pour MySQL
 Ce paquet fournit une bibliothèque de bascule de service de noms (« Name
 Service Switch ») permettant à un serveur MySQL d'agir comme service de
 noms. Elle fournit un support complet pour les comptes (shadow, passwd et
 group).
 .
 L'installation de nscd rendra les recherches bien plus rapides.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
lilo
Description: LInux LOader - The Classic OS loader can load Linux and others
 This Package contains lilo (the installer) and boot-record-images to
 install Linux, OS/2, DOS and generic Boot Sectors of other OSes.
 .
 You can use Lilo to manage your Master Boot Record (with a simple text screen,
 text menu or colorful splash graphics) or call Lilo from other Boot-Loaders to
 jump-start the Linux kernel.
Description-fr: LInux LOader - Le gestionnaire d'amorçage classique de Linux
 Ce paquet contient lilo (l'installeur) et boot-record-images (NdT : images
 de secteurs d'amorçage), permettant d'installer Linux, OS/2, DOS et les 
 secteurs d'amorçage génériques d'autres systèmes d'exploitation.
 .
 Vous pouvez utiliser Lilo pour gérer votre secteur principal d'amorçage
 (Master Boot Record) avec un écran texte simple, un menu en mode texte ou
 un affichage graphique très coloré, ou encore appeler Lilo depuis
 d'autres gestionnaires d'amorçage afin de démarrer Linux en cascade.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
makepasswd
Description: Generate and encrypt passwords
 Generates true random passwords by using the /dev/random feature of
 Linux, with the emphasis on security over pronounceability.  It can
 also encrypt plaintext passwords given on the command line.
Description-fr: Génération et chiffrement des mots de passe
 Génération de mots de passe vraiment aléatoires via le périphérique
 /dev/random de Linux. L'accent est plus mis sur la sécurité que sur la
 facilité de prononciation. Cet utilitaire peut également chiffrer des mots
 de passe fournis en clair à la ligne de commande.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
ncps
Description: A process-killer for console
 ncps is a ncurses based process-lister and -killer for console
 inspired by gPS. It can sort processes according to various criteria
 and can also display them in tree view. It is much more powerful
 than gitps of the GNU Interactive Tools.
Description-fr: Tueur de processus à la console
 ncps est un afficheur/tueur de processus basé sur ncurses et fonctionnant sur
 une console texte. Il a été inspiré par gPS. Il peut trier les processus
 selon divers critères et peut également les afficher de manière
 arborescente. Il est bien plus puissant que gitps des outils interactifs GNU
 (« GNU Interactive Tools »).

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
powertweak-text
Description: Text mode tool to configure hardware tweaks for powertweakd
 This package contains a text mode tool to configure the tweaks you want
 powertweakd to make on your system.
Description-fr: Outil en mode texte de peaufinage des réglages pour powertweakd
 Ce paquet contient un outil de mode texte destiné à configurer les
 peaufinages matériels que vous souhaitez voir mis en place par powertweakd sur votre
 système.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
procman
Description: Gnome process viewer
 Procman is a nicer, simpler, easier to use replacement
 to gtop. It uses libgtop for the process monitoring
 and e-table for the viewing.
Description-fr: Visualisateur de processus sous Gnome
 Procman est un remplaçant de gtop qui est plus joli, plus simple et plus
 facile à utiliser. Il utilise libgtop pour la surveillance des processus
 et e-table pour la visualisation.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
ttysnoop
Description: TTY Snoop - allows you to spy on telnet+serial connections
 TTYSnoop allows you to snoop on login tty's through another tty-device or
 pseudo-tty. The snoop-tty becomes a 'clone' of the original tty,
 redirecting both input and output from/to it.
Description-fr: TTY Snoop - espion des connexions telnet et série
 TTYSnoop permet de dériver les terminaux de connexion (« login tty's »)
 vers un autre périphérique de type terminal ou pseudo-terminal. Le 
 périphérique dérivé devient un clone du terminal d'origine, avec redirection
 de ses entrées et sorties.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
vrms
Description: Virtual Richard M. Stallman
 The vrms program will analyze the set of currently-installed packages on a
 Debian GNU/Linux system, and report all of the packages from the non-free
 tree which are currently installed.
 .
 Future versions of vrms will include an option to also display text from the
 public writings of RMS and others that explain why use of each of the
 installed non-free packages might cause moral issues for some in the Free
 Software community.  This functionality is not yet included.
Description-fr: Un Richard M. Stallman virtuel
 Le programme vrms analyse l'ensemble des paquets installés sur un système
 Debian GNU/Linux et renvoie la liste de tous les paquets issus de la partie
 non libre (« non-free ») de la distribution et qui sont actuellement installés.
 .
 Les versions à venir de vrms incluront une option permettant d'afficher des
 extraits des écrits publics de RMS ou autres expliquant pourquoi l'utilisation
 de chacun des paquets non libres installés peut soulever des problèmes
 moraux pour certains dans la communauté du Logiciel Libre. Cette
 fonctionnalité n'est pas encore implémentée.

Christian Perrier <bubulle@debian.org>
webmin-quota
Description: disk quota control module for webmin
 This module allows webmin (a web-based interface for system administration
 for Unix) to manage disk quotas.
Description-fr: Module de gestion des quotas disque pour webmin
 Ce module permet à webmin (une interface WWW d'administration système
 pour Unix) de gérer les quotas de disques.
 

philippe.trbich@free.fr
3dwm-texclient
Description: A 3Dwm client
 This is a simple client used for testing the 3Dwm texture
 capabilities.
Description-fr: Client 3Dwm
 C'est un simple client utilisé pour tester les possibilités des textures
 3Dwm.

philippe.trbich@free.fr
alamin-client
Description: Alamin GSM SMS Gateway client
 Client part of the Alamin GSM SMS Gateway. Used to send commands
 local or remotely to the gateway server (send a message, query a queue
 status, etc.).
Description-fr: Client passerelle SMS GSM alamin
 Partie client de la passerelle SMS GSM Alamin. Elle est utilisée pour
 envoyer des commandes localement ou à distance au serveur de passerelle
 (envoyer un message, demande un statut de file, etc.).

philippe.trbich@free.fr
amanda-client
Description: Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver (Client)
 Amanda is a backup system designed to archive many computers on a
 network to a single large-capacity tape drive. This package is
 suitable for large amounts of data to backup. For smaller solutions
 take a look at afbackup, tob, taper, ...
 .
  Features:
   * will back up multiple machines in parallel to a holding disk, blasting
     finished dumps one by one to tape as fast as we can write files to
     tape.  For example, a ~2 Gb 8mm tape on a ~240K/s interface to a host
     with a large holding disk can be filled by Amanda in under 4 hours.
   * built on top of standard backup software: Unix dump/restore, and
     later GNU Tar and others.
   * does simple tape management: will not overwrite the wrong tape.
   * supports tape changers via a generic interface.  Easily customizable
     to any type of tape carousel, robot, or stacker that can be controlled
     via the unix command line.
   * for a restore, tells you what tapes you need, and finds the proper
     backup image on the tape for you.
   * recovers gracefully from errors, including down or hung machines.
   * reports results, including all errors in detail, in email to operators.
   * will dynamically adjust backup schedule to keep within constraints:
     no more juggling by hand when adding disks and computers to network.
   * includes a pre-run checker program, that conducts sanity checks on both
     the tape server host and all the client hosts (in parallel), and will
     send an e-mail report of any problems that could cause the backups to
     fail.
   * can compress dumps before sending or after sending over the net, with
     either compress or gzip.
   * can optionally synchronize with external backups, for those large
     timesharing computers where you want to do full dumps when the system
     is down in single-user mode (since BSD dump is not reliable on active
     filesystems): Amanda will still do your daily dumps.
   * lots of other options; Amanda is very configurable.
 .
 THIS PACKAGE RELIES ON A RUNNING AMANDA SERVER IN YOUR NETWORK.
 .
 For a quick start read the README.client.debian in
 /usr/share/doc/amanda-client.
 .
 Explanation of suggested programs:
  - awk and gnuplot are needed for plotting statistics of backups
Description-fr: Archiveur automatique évolué pour disque réseau Maryland (client)
 Amanda est un système de sauvegarde conçu pour archiver plusieurs ordinateurs
 d'un réseau sur un seul lecteur de bande à grande capacité. Ce paquet est
 adapté pour les grands volumes de données à sauvegarder. Pour des solutions
 un peu plus petites, aller voir afbackup, tob, taper...
 .
 Fonctionnalités :
   - il sauvegardera simultanément plusieurs machines sur un même disque,
      déversant en rafale les dossiers à archiver à la suite les uns des
      autres, aussi vite qu'il est possible d'écrire sur la bande. Par
      exemple, une bande 8 mm de 2 Go avec une interface à
      240 ko/s sur un hôte avec un disque de grande capacité peut être remplie
      avec Amanda en moins de 4 heures ;
   - il est construit avec des logiciels de sauvegarde : dump/restore
      d'UNIX et plus tard avec GNU Tar et d'autres ;
   - il fait une gestion simple des bandes : il n'écrase pas la mauvaise
      bande ;
   - il supporte les changeurs de bandes par une interface générique.
      Facilement personnalisable pour tous les types de carrousels à bandes,
      robot ou stockeur qui peuvent être contrôlés par la ligne de commande
      UNIX ;
   - pour une restauration, il vous indique les bandes dont vous avez besoin
      et trouve la bonne image de sauvegarde sur la bande pour vous ;
   - il récupère facilement les erreurs, incluant les machines arrêtées ou
      tombées en panne ;
   - il rend compte des résultats par courrier électronique aux opérateurs
      en détaillant toutes les erreurs ;
   - il ajuste dynamiquement la planification des sauvegardes pour rester
      dans les contraintes : il n'y a plus besoin de jongler à la main lors
      de l'ajout de disques ou d'ordinateurs au réseau ;
   - il inclut un programme de pré-contrôle qui fait un contrôle de sécurité
      sur l'hôte du serveur de bande et sur tous les clients hôtes (en
      parallèle) et enverra un rapport sous forme de courrier de tout problème
      qui pourrait faire échouer la sauvegarde ;
   - il peut compresser les sauvegardes avant ou après l'envoi par le réseau,
      avec compress ou gzip ;
   - il peut optionnellement synchroniser des sauvegardes externes, pour des
      grands ordinateurs à temps partagé où vous voulez faire des sauvegardes
      complètes lorsque le système est mis en mode de simple utilisateur
      (comme la sauvegarde BSD n'est pas fiable sur des systèmes de fichiers
      actifs) : Amanda fera tout de même les sauvegardes quotidiennes ;
   - il possède beaucoup d'autres options car Amanda est très configurable.
 .
 CE PAQUET DÉPEND D'UN SERVEUR FONCTIONNEL SUR VOTRE RÉSEAU.
 .
 Pour un démarrage rapide, voyez le README.client.debian dans
 /usr/share/doc/amanda-client.
 .
 Explication des programmes suggérés :
   - awk et gnuplot sont nécessaires pour dessiner les statistiques de
 sauvegardes.

philippe.trbich@free.fr
bbppp
Description: PPP tool for the blackbox window manager
 bbppp is a blackbox tool to control and manage your PPP
 link. It can start up /shut down your ppp connection
 (by running pon/poff), and displays rx and tx via a
 modem-lights style PPP load, and also the PPP link uptime.
 .
 Note that you don't actually need blackbox for this program
 to work, but it won't look as good in any other window manager.
Description-fr: Outil PPP pour le gestionnaire de fenêtres blackbox
 bbppp est un outil blackbox pour contrôler et gérer votre liaison
 PPP. Il peut démarrer/arrêter votre connexion PPP (en lançant
 pon/poff) et affiche les RX et les TX par des lumières en fonction
 de la charge de PPP et le temps de connexion.
 .
 Notez que vous n'avez pas réellement besoin de blackbox pour faire
 fonctionner ce programme mais il n'est pas aussi esthétique pour
 les autres gestionnaires de fenêtres.

philippe.trbich@free.fr
berlin-kit-unidraw
Description: UnidrawKit for the Berlin display server
 This Kit contains a framework for writting vectorbased graphic programs.
 As all Kits it gets loaded into the server at runtime.
 .
 This Kit is very much work in progress and not used right now.
Description-fr: UnidrawKit pour le serveur d'affichage Berlin
 Cette boîte contient une structure pour écrire des programmes
 graphiques basés sur les vecteurs. Comme toutes les boîtes, elle
 est chargée au démarrage dans le serveur.
 .
 Cette boîte est encore en cours de construction et n'est pas encore
 utilisable actuellement.

philippe.trbich@free.fr
build-essential
Description: Informational list of build-essential packages
 If you do not plan to build Debian packages, you don't need this
 package.  Moreover this package is not required for building Debian
 packages.
 .
 This package contains an informational list of packages which are
 considered essential for building Debian packages.  This package also
 depends on the packages on that list, to make it easy to have the
 build-essential packages installed.
 .
 If you have this package installed, you only need to install whatever
 a package specifies as its build-time dependencies to build the
 package.  Conversely, if you are determining what your package needs
 to build-depend on, you can always leave out the packages this
 package depends on.
 .
 This package is NOT the definition of what packages are
 build-essential; the real definition is in the Debian Policy Manual.
 This package contains merely an informational list, which is all
 most people need.   However, if this package and the manual disagree,
 the manual is correct.
Description-fr: Liste d'informations des paquets de construction essentiels
 Si vous n'avez pas prévu de construire des paquets Debian, vous n'avez
 pas besoin de ce paquet. De plus, ce paquet n'est pas nécessaire pour
 construire des paquets Debian.
 .
 Ce paquet contient une liste d'informations sur les paquets qui sont
 considérés essentiels pour construire des paquets Debian. Ce paquet
 dépend aussi des paquets sur la liste, pour rendre facile l'installation
 des paquets de construction essentiels.
 .
 Si vous avez installé ce paquet, vous avez seulement besoin d'installer
 ce que vous demande le paquet au moment des dépendances de la construction.
 Inversement, si vous avez déterminé ce dont votre paquet a besoin pour les
 dépendances lors de la construction, vous pouvez laisser les paquets dont
 ce paquet dépend.
 .
 Ce paquet N'est PAS une définition des paquets essentiels à la
 construction ; la définition réelle est dans le Manuel de la politique de
 Debian. Ce paquet contient simplement une liste d'informations qui est ce
 que la plupart des personnes ont besoin. Néanmoins, si ce paquet et le
 manuel ne sont pas en accord, le manuel est correct.

philippe.trbich@free.fr
bumprace
Description: 1 or 2 players race through a multi-level maze.
 In BumpRacer, 1 player or 2 players (team or competitive) choose among 4
 vehicles and race through a multi-level maze. The players must acquire
 bonuses and avoid traps and enemy fire in a race against the clock.
Description-fr: Course pour un à deux joueurs dans un labyrinthe multi-niveaux
 Dans BumpRacer, un ou deux joueurs (en groupe ou en compétition)
 choisissent parmi 4 véhicules et font la course dans un labyrinthe
 multi-niveaux. Les joueurs doivent acquérir des bonus, éviter les
 pièges et les tirs ennemi dans une course contre la montre.

philippe.trbich@free.fr
cd-circleprint
Description: prints round shaped cd-labels
 a program to create round shaped cd-labels written in perl,
 using perl-tk as frontend.
 It has four lines of nice round shaped text for each label,
 additional four fields with normal text, choosable text-size,
 font colour, background colour and background images.
 You can squeeze the whole page if your printer doesn't generate correct
 circles and you can move the circle on the sheet.
 The output is postscript so it should be usable on any system.
Description-fr: Imprime des textes circulaires pour CD 
 C'est un programme pour créer des textes aux formes rondes pour les
 titres des CD, écrit en Perl, utilisant perl-tk comme interface.
 Il peut y avoir jusqu'à 4 lignes de texte mis en cercle pour chaque
 titre, plus 4 champs additionnels de texte normal, une sélection de
 taille de texte, de couleurs de polices, de couleurs et d'images en
 arrière plan.
 Vous pouvez compresser la page complète si votre imprimante ne génère
 pas des cercles corrects et vous pouvez déplacer le cercle sur la page.
 La sortie est en PostScript, elle devrait donc être utilisable sur
 tous les systèmes.

philippe.trbich@free.fr
dds2tar
Description: Tools for using DDS features of DAT drives with GNU tar
 This tool makes use of the fast seek command of DAT devices.
 Files from a selected file archive can be extracted within one minute.
 .
 An undocumented c-shell script scsi_vendor is provided which may help
 in learning more about an unknown SCSI device.  It is used by the mt-dds
 tool.  scsi_vendor requires the tcsh flavor of c-shell.
Description-fr: Outil pour utiliser les fonctionnalités DDS des pilotes DAT avec GNU tar
 Cet outil utilise la commande de recherche rapide des périphériques DAT.
 Les fichiers d'une archive sélectionnée peuvent être extraits dans la
 minute.
 .
 Un script c-shell non-documenté, propriétaire est fourni, ce qui aide
 à une meilleure compréhension d'un composant SCSI. Il est utilisé par
 l'outil mt-dds. Le scsi propriétaire nécessite la version tcsh du c-shell.

philippe.trbich@free.fr
debian-policy
Description: Debian Policy Manual and related documents
 This package contains:
    - Debian Policy Manual
    - Linux Filesystem Hierarchy Standard (FHS)
    - Authoritative list of virtual package names
    - Paper about libc6 migration
    - Policy checklist for upgrading your packages
 It also replaces the old Packaging Manual; most of the still-relevant
 content is now included as appendices to the Policy Manual.
Description-fr: Manuel de politique Debian et documents associés
 Ce paquet contient :
    - le Manuel de politique de Debian ;
    - le standard de système de fichier hiérarchique Linux (FHS) ;
    - une liste des noms de paquets virtuels qui fait foi ;
    - un article sur la migration vers libc6 ;
    - une liste de contrôle de politique pour mettre à jour vos paquets.
 Il remplace aussi l'ancien Manuel des paquets ; la plupart des éléments
 encore valables sont maintenant inclus comme annexe au Manuel de politique.

philippe.trbich@free.fr
dhcp
Description: DHCP server for automatic IP address assignment
 DHCP is a protocol like BOOTP (actually dhcpd includes much of
 the functionality of BOOTPD!). It assigns IP addresses to clients
 based on lease times. DHCP is used extensively by Microsoft and more
 recently also by Apple. It is probably essential in any multi-platform
 environment.
 .
 Multiple Ethernet Interfaces are supported by this DHCP package. You need
 to run Linux 2.0.32 or later.
Description-fr: Serveur DHCP pour les assignations d'adresses IP automatiques
 DHCP est un protocole comme BOOTP (en réalité dhcpd inclut beaucoup des
 fonctionnalités de BOOTPD !). Il assigne des adresses IP aux clients basées
 sur des temps d'allocation. DHCP est utilisé d'une manière extensive par
 Microsoft et aussi plus récemment par Apple. Il est probablement essentiel
 dans les environnements multi-plateformes.
 .
 Des interfaces ethernet multiples sont supportés par ce paquet DHCP. Vous
 avez besoin de Linux 2.0.32 ou plus récent.

philippe.trbich@free.fr
dx-dev
Description: OpenDX (IBM Visualization Data Explorer) - development files
 Data Explorer is a system of tools and user interfaces for visualizing data.
 In general terms the visualization of data can be considered a 3-stage process:    1. Describing and importing data
    2. Processing the data through a visualization program
    3. Presenting the resulting image.
 This is the development package. It includes the static libraries and the
 include files necessary for creating software that uses the DX classes.
Description-fr: OpenDX (IBM Visualization Data Explorer) - fichiers de développement
 L'explorateur de données est un système d'outils et d'interfaces utilisateurs
 pour visualiser les données. En termes généraux, la visualisation des
 données peut être considérée comme un processus à trois étages :
   - décrire et importer des données ;
   - traiter les données avec un programme de visualisation ;
   - présenter l'image résultante.
 C'est le paquet de développement. Il inclut les bibliothèques statiques
 et les fichiers d'en-têtes nécessaires pour créer des logiciels qui utilisent
 les classes DX.

philippe.trbich@free.fr
efuns
Description: Emacs Clone (In OCAML)
 This is an implementation of Emacs coded in OCAML, a strongly typed
 functional language with imperitive features).  Efuns can be extended
 and modifed by loading Ocaml object modules.
Description-fr: Clone d'Emacs (en OCAML)
 C'est une implémentation d'Emacs codé en OCAML, un langage fonctionnel
 fortement typé avec des fonctions impératives. Efuns peut être étendu
 et modifié en chargeant les modules objet Ocaml.

philippe.trbich@free.fr
eperl
Description: Embedded Perl 5 Language
 ePerl interprets an ASCII file bristled with Perl 5 program statements by
 evaluating the Perl 5 code while passing through the plain ASCII data. It
 can operate in various ways: As a stand-alone Unix filter or integrated
 Perl 5 module for general file generation tasks and as a powerful Webserver
 scripting language for dynamic HTML page programming.
 .
 For more information, please visit http://www.engelschall.com/sw/eperl/
 .
  Author: Ralf S. Engelschall <rse@engelschall.com>
Description-fr: Langage Perl 5 embarqué
 ePerl interprète un fichier ASCII établi avec des définitions de programme
 Perl 5 en évaluant le code Perl 5 lors du passage dans les données ASCII
 pur. Il peut fonctionner de différentes manières : comme un filtre UNIX
 seul ou comme module Perl 5 intégré pour des tâches générales de génération
 de fichiers et comme un langage à scripts puissant de serveur web pour la
 programmation de pages dynamiques.
 .
 Pour obtenir plus d'informations, veuillez visiter
 http://www.engelschall.com/sw/eperl/.
 .
 Auteur : Ralf S. Engelschall <rse@engelschall.com>.

philippe.trbich@free.fr
eximon
Description: X monitor for the exim mail transport agent.
 This allows administrators to view the exim agent's mail queue
 and logs, and perform a variety of actions on queued messages,
 such as freezing, bouncing and thawing messages.
Description-fr: Contrôle X pour l'agent de transport de courrier exim.
 Ceci permet aux administrateurs de voir la suite et le journal des agents
 exim et d'effectuer une série d'actions sur les messages de la liste, tel
 que le gel, la réexpédition et le rafraîchissement des messages.

philippe.trbich@free.fr
glademm
Description: C++ code generator for the Glade
 Glade is a GUI builder for GTK+. Glade is entirely written in C. It
 operates on an XML file and can output C sourcecode. Glade-- (glademm)
 is written in C++ and makes use of recent C++ features such as the STL.
 This means this program reads glade files and outputs a C++ program
 source skeleton for you. Each (marked) GUI class has a derivative user
 class for you to modify and extend.
Description-fr: Générateur de code C++ pour Glade
 Glade est un constructeur de GUI pour GTK+. Entièrement écrit en C, il
 opère sur un fichier XML et peut générer du code source C. Glade--
 (glademm) est écrit en C++ et utilise les fonctionnalités récentes tel
 que le STL. Cela signifie que ce programme lit les fichiers glade et génère
 un squelette de programme C++ pour vous. Chaque classe de GUI (marquée)
 possède une classe d'utilisateur dérivée que vous pouvez modifier et
 étendre.

philippe.trbich@free.fr
gnomermind
Description: Board game for GNOME
 Gnomermind Mastermind(R) for your GNOME desktop. A nice looking
 and themable game that can be played with mouse or customizable
 keybindings.
 .
 The trade mark Mastermind(R) is owned by its owner.
Description-fr: Jeu de plateau pour GNOME
 Gnomermind Mastermind(R) pour votre bureau GNOME. Un jeu à
 l'aspect agréable et avec des thèmes qui peut être joué avec la
 souris ou avec des combinaisons de touches programmables.
 .
 La marque déposée Mastermind(R) est possédée par son propriétaire.

philippe.trbich@free.fr
gnosamba
Description: A graphical configuration utility for Samba
 GnoSamba is a GUI tool for the configuration of Samba, the SMB file server
 on X11/Unix.  It will read, edit and write /etc/samba/smb.conf, an alternate
 configuration file, or from a network.  It uses the Gnome.
 .
 The groff and bsdmainutils packages are needed for the online help system
 to work.
Description-fr: Utilitaire de configuration graphique pour samba
 GnoSamba est un outil GUI pour la configuration de Samba, le serveur de
 fichier sur X11/UNIX. Il lit, édite et écrit /etc/samba/smb.conf, un
 fichier de configuration alternatif ou à partir d'un réseau. Il utilise
 GNOME.
 .
 Les paquets groff et bsdmainutils sont nécessaires pour faire fonctionner
 le système d'aide en ligne.

philippe.trbich@free.fr
gobjc
Description: The GNU Objective-C compiler.
 The default GNU Objective-C compiler for Debian GNU/Linux systems.
 .
 This is currently version 2.95.4 for this architecture (i386).
Description-fr: Compilateur GNU Objective-C
 Le compilateur GNU Objective-C par défaut des systèmes Debian GNU/Linux.
 .
 C'est actuellement la version 2.95.4 pour cette architecture (i386).

philippe.trbich@free.fr
gprolog
Description: GNU Prolog compiler.
 GNU  Prolog is  a free  Prolog  compiler with  constraint solving  over
 finite domains (FD)  developed at INRIA by Daniel  Diaz.  GNU Prolog is
 based on  two systems developed  by the same  author (with lot  of code
 rewriting and  a lot of new  extensions): wamcc and clp(FD).   A lot of
 work  has been devoted  to the  ISO compatibility,  GNU Prolog  is very
 close to the ISO standard, full compliance being one of its goals.
Description-fr: Compilateur GNU Prolog
 GNU  Prolog est un compilateur Prolog libre avec une
 contraite de résolution des domaines finis (FD) développé à l'INRIA par
 Daniel Diaz. GNU Prolog est basé sur deux systèmes développés par le
 même auteur (avec beaucoup de réécriture de code et une série de
 nouvelles extensions) : wamcc and clp(FD). Beaucoup de travail a été
 fourni pour la compatibilité ISO, GNU Prolog est très proche du standard
 ISO, la compatibilité complète étant un de ses objectifs.

philippe.trbich@free.fr
gtkcookie
Description: Editor for cookie files
 This package provides a graphical editor for cookie files as stored
 by Netscape or Mozilla.
Description-fr: Éditeur pour fichiers de cookies
 Ce paquet fournit un éditeur graphique pour les fichiers de cookies
 tels qu'ils sont enregistrés par Netscape ou Mozilla.

philippe.trbich@free.fr
readseq
Description: [Biology] Conversion between sequence formats
 Reads and writes nucleic/protein sequences in various
 formats. Data files may have multiple sequences.
 Readseq is particularly useful as it automatically detects many
 sequence formats, and interconverts among them.
 .
 URL: ftp://ftp.bio.indiana.edu/molbio/readseq/version1
Description-fr: [Biologie] Conversion entre les formats de séquences
 Il lit et écrit les formats de séquences nucléiques/protéines dans des formats
 divers. Les fichiers de données peuvent avoir des séquences multiples. Readseq
 est particulièrement utile car il détecte automatiquement plusieurs formats
 de séquences et les convertit.
 .
 URL: ftp://ftp.bio.indiana.edu/molbio/readseq/version1.

philippe.trbich@free.fr
wmscope
Description: Graphical representation of sound waves in a dockapp
 wmscope is a dockapp that displays sound waves graphically, reading
 from a variety of sources. It also has a standby sine wave interference
 pattern to display when there is no audio input.
Description-fr: Représentation graphique d'ondes sonores dans un dockapp
 wmscope est une application dockable qui affiche graphiquement le son lu
 à partir d'une grande variété de sources. Il affiche également une
 sinusoïde statique pour indiquer l'absence d'entrées audio.



Reply to: