[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#683182: [RFR] templates://hoteldruid/{templates}



[ Proper diff attached, the last one was not against Christian's last
version, sorry about that. ]

Le 01/08/2012 12:18, David Prévot a écrit :
> Hi Christian,
> 
> You changed
> 
> - HotelDruid administrator password from the "users management"
> + HotelDruid administrator password from the "user management"
> 
> but the corresponding page is actually "Users management":
> 
> ./includes/lang/en/personalizza.php:case "Gestione utenti":
>         $messaggio = "Users management"; break;
> 
> Has it been fixed upstream? If not, please keep "Users management"
> (adding an uppercase won't hurt). If you're in touch with upstream,
> please also ask them to fix the "Gestion usagers" of the French version
> too ;-).
> 
> You also changed
> 
> -_Description: Erase HotelDuid data while removing the package?
> +_Description: Purge HotelDuid data when purging the package?
> 
> maybe s/Purge/Erase/ (keep the first “Erase”, in order not to repeat the
> “purge” one, that sound a bit Debian-specific).
> 
> I also fixed some more s/remove/purge/ accordingly to your fix.
> 
> Regards
> 
> David
> 

diff --git a/hoteldruid.templates b/hoteldruid.templates
index dd75578..2183233 100644
--- a/hoteldruid.templates
+++ b/hoteldruid.templates
@@ -21,24 +21,24 @@ _Description: Restrict HotelDruid access to localhost?
  going to be used from this machine.
  .
  Additional access control can be enabled by setting the
- HotelDruid administrator password from the "users management"
+ HotelDruid administrator password from the "Users management"
  page. User logins will then become mandatory.
 
 Template: hoteldruid/restart-webserver
 Type: boolean
 Default: true
-_Description: Restart the web server after HotelDruid configuration?
+_Description: Reload the web server configuration for HotelDruid?
  In order to activate the new configuration for HotelDruid,
- the web server has to be restarted.
+ the web server has to reload its configuration files.
 
 Template: hoteldruid/purgedata
 Type: boolean
 Default: false
-_Description: Erase HotelDuid data while removing the package?
- The hoteldruid package is about to be removed from this system.
+_Description: Erase HotelDuid data when purging the package?
+ The hoteldruid package is about to be purged from this system.
  .
  HotelDruid stores its data in "/var/lib/hoteldruid".
  If you choose this option, these data files will be erased now.
  .
  Refuse this option if there is operational information which should be
- kept after HotelDruid is removed.
+ kept after HotelDruid is purged.

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: