On Wed, 30 May 2007 08:43:53 +0200, Christian Perrier <firstname.lastname@example.org> said: >> Do you want me to upload a version of UCF with the new version of the >> templates, and feed those to the translators? > I suggest we first exchange on an agreed templates file. Would you > mind sending your rewritten one in the bug report (I'm subscribed to > the PTS for ucf, so no need to CC), eventually CC'ed to > debian-l10n-english? > Once we have converged on something, then I'll use the rewritten > templates file for a translation update round (it should last for > about 15 days). Whether or not an upload happen in the meantime is > indeed not really critical and is left to your judgement. Here are the current versions, where I think I have incorporated most of the changes. I have stuck with "Debian policy mandates ...", since it is really a debian policy to preserve user changes to configuration files; and I did not want to get into too much detail about which particular policy document does the mandating.
manoj -- Remember your place, programmer, that way you may keep your head. Manoj Srivastava <email@example.com> <http://www.golden-gryphon.com/> 1024D/BF24424C print 4966 F272 D093 B493 410B 924B 21BA DABB BF24 424C