> In our opinion, in the case of a false alarm, saying "a file has been > manually modified" in a directory the user might not even know existst and > is sure never to have touched might lead to confusion. Agreed. I followed your suggestion. > Switched use of ";" and "," as this way it seems more "natural" or "pretty" > to me. However, as I am not native to English, this is a suggestion that > should be revised by a native speaker. Well, as far as I know, semi-colons should be used in enumerations. I'm absolutely certain of this for French and I seem to remember that this is also the recommended practice for English.
Description: Digital signature