CVS webwml/dutch/CD/http-ftp
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/http-ftp
In directory alioth:/tmp/cvs-serv28586/CD/http-ftp
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Convert Dutch translation to UTF-8
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/http-ftp/index.wml 2009/02/19 02:29:04 1.32
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/http-ftp/index.wml 2009/07/29 15:41:24 1.33
@@ -4,7 +4,7 @@
#use wml::debian::translation-check translation="1.49"
# Last Translation Update by: $Author: fjp $
-# Last Translation Update at: $Date: 2009/02/19 02:29:04 $
+# Last Translation Update at: $Date: 2009/07/29 15:41:24 $
<p><strong>Download CD/DVD-images alstublieft niet met uw browser zoalsr
@@ -31,15 +31,15 @@
<ul>
- <li><a href="#stable">Officiële CD/DVD-images voor de <q>stable</q>
+ <li><a href="#stable">Officiële CD/DVD-images voor de <q>stable</q>
(stabiele) release</a></li>
- <li><a href="http://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/";>Officiële
+ <li><a href="http://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/";>Officiële
CD/DVD-images voor de <q>testing</q> distributie (<em>wekelijks
gegenereerd</em>)</a></li>
<comment>
- <li>Niet-officiële CD/DVD-images van de <q>testing</q> en <q>unstable</q>
+ <li>Niet-officiële CD/DVD-images van de <q>testing</q> en <q>unstable</q>
distributies door fsn://HU - <a href="#unofficial">zie hieronder</a></li>
</comment>
@@ -60,7 +60,7 @@
<hr />
-<h2><a name="stable">Officiële CD-images voor de <q>stable</q> (stabiele)
+<h2><a name="stable">Officiële CD-images voor de <q>stable</q> (stabiele)
release</a></h2>
<p>Voor de installatie van Debian op een machine zonder (snelle)
@@ -116,7 +116,7 @@
<p><strong>Bij twijfel, gebruik de <a href="http://cdimage.debian.org/debian-cd";>
primaire CD-image-server</a> in Zweden.</strong></p>
-<p>Bent u geïnteresseerd in het aanbieden van Debian CD-images op
+<p>Bent u geïnteresseerd in het aanbieden van Debian CD-images op
uw mirror? Zo ja, bekijk dan <a href="../mirroring/">de instructies voor
het opzetten van een CD-image mirror</a>.</p>
@@ -124,7 +124,7 @@
#include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_mirrors.list"
<comment>
-<h2><a name="unofficial">Niet-officiële CD/DVD-images van de <q>testing</q> en
+<h2><a name="unofficial">Niet-officiële CD/DVD-images van de <q>testing</q> en
<q>unstable</q> releases</a></h2>
<p>Deze images worden niet gemaakt en aangeboden door Debian, maar door <a href='http://www.fsn.hu/'>fsn://HU</a>:</p>
Reply to: