On Thu, Oct 05, 2006 at 08:36:37PM +0200, Kurt De Bree wrote: || > || #. Type: boolean || > || #. Description || > || #: ../cvs.templates:8001 || > || msgid "" || > || "It is not recommended to choose this option. CVS now only allows access to " || > || "particular repositories specified on the command line. When chosen, it will " || > || "be installed in inetd, using tcpd wrappers." || > || msgstr "" || > || "Het is aangeraden om deze optie NIET te selecteren. CVS staat nu enkel " || > || "toegang toe tot bepaalde bewaarplaatsen ingegeven op de commandolijn. Indien " || > || "deze optie werd geselecteerd, zal het worden ge?nstalleerd in inetd " || > || "gebruikmakend van tcpd wrappers." || > || > Het pakket heet tpcd, source heet tcp-wrappers; is dus ook fout in het origineel. || || dus, wordt geïnstalleerd in tcpd ?? ... wordt geïnstalleerd in inetd met gebruikmaking van tcp-wrappers. Tcpd is een soort van add-on bij inetd (server programma's kunnen er ook zelf gebruik van maken, bijv. ssh). || > || #. Type: string || > || #. Description || > || #: ../cvs.templates:12001 || > || msgid "Inetd spawn limit for the CVS pserver:" || > || msgstr "Inetd voortbrengingslimiet voor de CVS-pserver:" || > || > ... startlimiet ...? || || ok, hmm is dit ook niet tcpd? Nope, inetd.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature