[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch/partners



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/partners
In directory gluck:/tmp/cvs-serv26555/partners

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translation updates


--- /cvs/webwml/webwml/dutch/partners/index.wml	2005/06/09 18:07:06	1.10
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/partners/index.wml	2005/10/08 14:27:48	1.11
@@ -1,8 +1,8 @@
 #use wml::debian::template title="Debian Partners" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.84"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.85"
 
 # Last Translation Update by: $Author: luk $
-# Last Translation Update at: $Date: 2005/06/09 18:07:06 $
+# Last Translation Update at: $Date: 2005/10/08 14:27:48 $
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"
 
@@ -178,6 +178,27 @@
       stroomoplossingen die de stroombeschikbaarheid en systeembeschikbaarheid
       van PC's en bedrijfsweide netwerken, missie-kritieke 
       telecommunicatiesystemen en industriële processen verhoogt.
+    </partnerdesc>
+  </tr>
+
+  <thoriline>
+
+  <tr>
+    <partnerlogo "Simtec Electronics" simtec.gif "http://www.simtec.co.uk/";>
+    <partnerdesc>
+      <a href="http://www.simtec.co.uk";>Simtec</a> stelt verschillende 
+      ARM-machines ter beschikking gesteld die het merendeel van de Debian
+      ARM-infrastructuur uitmaken. Bovendien is Simtec werkgever van 
+      verschilldende ontwikkelaars die bijdragen tot de Debian ARM-port.
+
+      <p>Simtec is een leider in het aanbieden van ARM-gebaseerde computers. 
+      We hebben een waaier van 
+      <a href="http://www.simtec.co.uk/products/boards.html";>borden</a> die
+      een ruim aantal gebruikers hebben in de embedded markt. We bieden een
+      volledig gamma van producten en oplossingen aan die aangepast kunnen 
+      worden aan de wensen van de klanten van integratie-oplossingen tot 
+      volledig aangepaste designs. Al onze producten worden geleverd met open
+      source programma's en besturingsystemen.
     </partnerdesc>
   </tr>
   <thoriline> 



Reply to: