CVS webwml/dutch/CD/netinst
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/netinst
In directory gluck:/tmp/cvs-serv10980/CD/netinst
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Translation update and consistent translations
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/netinst/index.wml 2005/01/24 15:19:53 1.14
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/netinst/index.wml 2005/02/01 17:56:04 1.15
@@ -3,7 +3,7 @@
#use wml::debian::translation-check translation="1.33"
# Last Translation Update by $Author: luk $
-# Last Translation Update at $Date: 2005/01/24 15:19:53 $
+# Last Translation Update at $Date: 2005/02/01 17:56:04 $
<p>Een "netwerkinstallatie"- of "netinst"-CD is één CD die u toelaat om het
volledige besturingssysteem te installeren. Deze ene CD bevat enkel de minimale
@@ -25,7 +25,7 @@
ondersteund - sorry!</p>
<if-stable-release release="sarge">
-<h2>Officiële netinstallatie-images voor de "stable"-uitgave</h2>
+<h2>Officiële netinstallatie-images voor de "stable"-release</h2>
<ul>
<li>Zweden: cdimage.debian.org:
@@ -38,10 +38,10 @@
</if-stable-release>
<if-stable-release release="woody">
-<h2>Onofficiële netinstallatie-images voor de "stable"-uitgave</h2>
+<h2>Onofficiële netinstallatie-images voor de "stable"-release</h2>
<p>Spijtig genoeg zijn er enkel "onofficiële" images (door enkele Debian-ontwikkelaars
-in plaats van door het CD-team) beschikbaar voor de stable uitgave:</p>
+in plaats van door het CD-team) beschikbaar voor de stable release:</p>
<ul>
<li><a href="http://ftp.fi.debian.org/debian-minicd/";>\
LordSutch.com ISOLINUX mini-ISO image</a>
@@ -76,7 +76,7 @@
<a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">gedetailleerde informatie over het
installatie proces</a> te bekijken.</p>
-<h2>Officiële netwerk-installatie-images voor de "testing" uitgave</h2>
+<h2>Officiële netwerk-installatie-images voor de "testing" release</h2>
<p>
Er zijn zowel dagelijks gebouwde images beschikbaar als
Reply to: