CVS webwml/dutch/po
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/po
In directory gluck:/tmp/cvs-serv2819/po
Modified Files:
vendors.nl.po
Log Message:
Some translation improvements
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/po/vendors.nl.po 2005/01/18 18:36:24 1.8
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/po/vendors.nl.po 2005/01/24 15:19:55 1.9
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian webwml templates 0.1\n"
-"PO-Revision-Date: $Date: 2005/01/18 18:36:24 $\n"
+"PO-Revision-Date: $Date: 2005/01/24 15:19:55 $\n"
"Last-Translator: $Author: luk $\n"
"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@
#: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:53
msgid "Vendor Release"
-msgstr "Leveranciersrelease"
+msgstr "Leveranciersuitgave"
#: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:56
msgid "Multiple Distribution"
@@ -85,7 +85,7 @@
#: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:80
msgid "Custom Release"
-msgstr "Aangepaste release"
+msgstr "Aangepaste uitgave"
#: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:86
msgid "reseller of $var"
Reply to: