[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://spamprobe (6 strings)



On Mon, Jan 17, 2005 at 02:50:40PM +0100, Luk Claes wrote:

> #. Type: note
> #: ../templates:3
> msgid "Since there is no general way to locate all existing databases, no automatic upgrade is attempted.  A manual upgrade path using spamprobe export/import is outlined in"
> msgstr "Omdat er geen algemene manier is om alle databanken te lokaliseren, wordt er er geen automatische bijwerking geprobeerd. Er wordt een handmatig opwaarderingspad met export/import van spamprobe uitgelegd in"

s/er er/er/

> #. Type: note
> #: ../templates:3
> msgid "    spamprobe(1) DATABASE MAINTENANCE"
> msgstr "    spamprobe(1) DATABANKBEHEER"

Heeft die manpage een Nederlandse versie? Zonee, dan zou ik gewoon de
oorspronkelijke kop laten staan.

Groet,
-- 
Jasper Spaans                                       http://jsp.vs19.net/
 15:36:53 up 10197 days,  7:23, 0 users, load average: 6.14 6.25 6.43

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: