Re: (oude) vertaling-bugs
> > 102094 dpkg
> > 151799 dpkg
> >
> > Deze hebben opmerkingen op de (oude) vertaling. Misschien kan de
> > vertaler voor dpkg zorgen dat deze opmerkingen verwerkt worden (als
> > nodig) en de bugs (laten) sluiten.
>
> Als de vertaler er geen tijd voor/zin in heeft kan je het natuurlijk
> zelf doen (mits je tijd&zin hebt). Ik stuur deze e-mail even CC
> aan de oude vertaler.
cobaco doet de (nieuwe) vertalingen voor dpkg. Zowel bug 207758
(hieronder vermeld), als de (latere) RFR op dutch.debian.net duiden
hierop.
> > 207758 dpkg
Ik heb deze niet toegevoegd, want er is al een nieuwe RFR!
> > 208259 zope-localizer
> > 208260 zope-translationservice
Deze heb ik toegevoegd, ze zijn denk ik van voor de
dutch.debian.net-coordinatie.
> > 209083 slrn
Deze heb ik NIET toegevoegd, aangezien dit eigenlijk voor een ander pakket
is (2 gemeenschappelijke strings). Het aangehechte po-bestand is voor het
andere pakket en is dus niet voldoende (qua strings en qua gebruiksgemak).
> > 209099 xbanner
Deze heb ik ook toegevoegd (is waarschijnlijk de laatste nog openstaande
bug van voor dutch.debian.net).
> > 228858 openssh-krb5
Staat er wel tussen, ik was verward omdat de bug is gestuurd ivm het
binair pakket ssh-krb5 ;-)
Mvg
Luk
Reply to: