[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Hulp bij vertabel nieuwe Debian Installer en bijbehorende documenten



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Saturday 06 March 2004 17:28, cobaco wrote:
> On 2004-03-06 14:53, Frans Pop wrote:

> vertaling van bijbehorende documenten werkt op het moment niemand aan voor
> Nederlands, dus als je je geroepen voelt, ga dan gerust je gang (als er
> iets moet geupload worden naar debian-installer cvs kun je't via mij
> sturen)
>
OK. Je moet me alleen wel even op weg helpen...
Ik heb de aankondiging in
http://lists.debian.org/debian-doc/2004/debian-doc-200403/msg00012.html
gezien.

Vragen:
- - hoe kom ik aan de juiste bestanden?
- - zijn er documenten die ik even moet doorlezen voordat ik start?
- - zijn er lijsten met voorkeur vertalingen van linux/debian gerelateerde 
termen?
- - hoe wordt e.e.a. gecoördineerd?

> afgezien daarvan zijn er nog zat onvertaalde debconf-templates, dus daar
> kun je ook altijd aan beginnen.
>
Waar vindt ik die?

Ik heb wel al de pagina http://dutch.debian.net/ gezien en een redelijk idee 
gekregen hoe die pseudo url's werken.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFASkDOgm/Kwh6ICoQRAjX7AJ9gOSrNX+Z8bChMkBKkaFNqF82gpACdEkKJ
0lj0+OOG1pBqaizTu02W3a4=
=2GKk
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: