[RFR] po-debconf://zsh
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
> Een kleintje om te beginnen...
't Zelfde ... maar dan anders ... heb ineens RFR gebruikt ...
voor het gemak ook inline:
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zsh_4.0.7-10\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-26 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-18 15:08-0000\n"
"Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n"
"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Global RCs moved to /etc/zsh/"
msgstr "Globale configuratiebestanden verplaatst naar /etc/zsh"
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Global RC files (/etc/zshenv, /etc/zshrc, /etc/zprofile, /etc/zlogin) have been moved to the /etc/zsh directory."
msgstr "Globale configuratiebestanden (/etc/zshenv, /etc/zshrc, /etc/zprofile, /etc/zlogin) zijn verplaatst naar de /etc/zsh folder."
#. Description
#: ../templates:3
msgid "You may remove the old files or move them to /etc/zsh."
msgstr "U mag de vroegere bestanden verwijderen of verplaatsen naar /etc/zsh."
Mvg
Luk
gpg: 1B57 0E7C
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org
iD8DBQE/aa7fAt+ECxtXDnwRAvS5AJ9judFjamwVLUGezy7WPARoqUKxMgCdFNmE
QU7TrKPxLi67FhgFSX9FP3c=
=IHFL
-----END PGP SIGNATURE-----
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zsh_4.0.7-10\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-26 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-18 15:08-0000\n"
"Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n"
"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Global RCs moved to /etc/zsh/"
msgstr "Globale configuratiebestanden verplaatst naar /etc/zsh"
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Global RC files (/etc/zshenv, /etc/zshrc, /etc/zprofile, /etc/zlogin) have been moved to the /etc/zsh directory."
msgstr "Globale configuratiebestanden (/etc/zshenv, /etc/zshrc, /etc/zprofile, /etc/zlogin) zijn verplaatst naar de /etc/zsh folder."
#. Description
#: ../templates:3
msgid "You may remove the old files or move them to /etc/zsh."
msgstr "U mag de vroegere bestanden verwijderen of verplaatsen naar /etc/zsh."
Reply to: