Re: vidalia 0.2.10-2: Please update the PO translation for the package vidalia
Jak jsem psal, spravil jsem i tu novou verzi. Autorovi jsem to znovu
poslal a ted jsem se spletl...
Dne Fri, 24 Sep 2010 20:04:17 +0200
Martin Šín <email@example.com> napsal(a):
> updated Czech translation (correct version) of Vidalia package is
> No problem... and the best regards again,
> Martin Sin.
> Dne Fri, 24 Sep 2010 14:25:46 -0300
> Ulises Vitulli <firstname.lastname@example.org> napsal(a):
> > Hi,
> > You are noted as the last translator of the translation for
> > vidalia. The English template has been changed, and now some
> > messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing
> > (most of them). I would be grateful if you could take the time and
> > update it, there are no more than 15 lines and I'm resting on this
> > for reaching a good shape on the Squeeze release.
> > Please send the updated file to *me* only.
> > The deadline for receiving the updated translation is
> > Sat, 30 Sep 2010 8:00:00 UTC, but if it's possible for you to send
> > them in advance, I'll be very grateful!
> > Thanks in advance,
> > Dererk
> > Ps: Please check that POT-Creation-Date is 2010-09-24 14:01-0300)
> > Ps2: You may have already received this mail, please discard the
> > other one as I send the wrong template. Sorry for the
> > inconveniences!