ho notato che nel menu file di Nautilus manca la voce "New File", opzione che io trovo molto comoda.
https://wiki.archlinux.org/index.php/GNOME_Files#Create_an_empty_document_in_Files_3.6_and_above