davide piu sotto ti ha spiegato estesamente il tuttoquindi imho se vuoi avere fault tolerance per i dati devi usare un raid 5 su tre dischi (se non lo hai hardware lo fai via software) e se vuoi possibilità di espansione dinamica usi l'LVM sul raid 5 che hai costruito
ciao f