prova a mettere l'opzione usepeerdns in una riga del file /etc/ppp/provider (dove provider è il nome della tua connessione); /etc/resolv.conf e /etc/ppp/resolv.conf possono pure essere lasciati vuoti (se non hai altre connessioni di rete);quando sei connesso, i suddetti files verranno automaticamente aggiornati con
l'indirizzo ip del dns server del tuo provider ...forse ciao Claudio