Re: Problema con fetchmail

[tavolate@tin.it]

se faccio fetchmail --verbose mi da questo:

fetchmail: 5.3.3 querying box1.tin.it (protocol POP3) at Sun, 06 May 2001
22:51:00 +0000 (GMT)
fetchmail: terminated with signal 2
quimera:~$ fetchmail --verbose
fetchmail: 5.3.3 querying box1.tin.it (protocol POP3) at Sun, 06 May 2001
22:52:17 +0000 (GMT)
fetchmail: POP3< +OK InterMail POP3 server ready.
fetchmail: POP3> USER *
fetchmail: POP3< +OK please send PASS command
fetchmail: POP3> PASS *
fetchmail: POP3< +OK tavolate is welcome here
fetchmail: POP3> STAT
fetchmail: POP3< +OK 1 682
fetchmail: POP3> LAST
fetchmail: POP3< +OK 0
1 message for tavolate at box1.tin.it (682 octets).
fetchmail: POP3> LIST
fetchmail: POP3< +OK 1 messages
fetchmail: POP3< 1 682
fetchmail: POP3< .
fetchmail: POP3> TOP 1 99999999
fetchmail: POP3< +OK 682 octets
reading message 1 of 1 (682 octets)
fetchmail: SMTP< 220 quimera ESMTP Exim 3.12 #1 Sun, 06 May 2001 22:52:46
+0000
fetchmail: SMTP> EHLO localhost
fetchmail: SMTP< 250-quimera Hello agostino at localhost [127.0.0.1]
fetchmail: SMTP< 250-SIZE
fetchmail: SMTP< 250-PIPELINING
fetchmail: SMTP< 250 HELP
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<tavolate@tin.it> SIZE=682
fetchmail: SMTP< 250 <tavolate@tin.it> is syntactically correct
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<tavolate@localhost>
fetchmail: SMTP< 250 <tavolate@localhost> is syntactically correct
fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 354 Enter message, ending with "." on a line by itself
#***fetchmail: SMTP>. (EOM)
fetchmail: SMTP< 250 OK id=14wXOQ-00006e-00
 flushed
fetchmail: POP3> DELE 1
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: POP3< +OK tavolate InterMail POP3 server signing off.
fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 quimera closing connection
fetchmail: normal termination, status 0

ma non c'è nessuna mail in /var/spool/mail/agostino!

Aiutatemi

Grazie aGO!