Re: Please translate: stretch dedication text
Hi Jonathan,
I realize this is somewhat late, but I hereby submit the Danish
translation. Please see the attachment.
Best regards
Ask
2017-06-12 14:42 GMT+02:00 Jonathan Wiltshire <jmw@debian.org>:
> Hi,
>
> We will dedicate stretch to Ian Murdock. Please translate the dedication
> text at your earliest convenience:
>
> http://paste.debian.net/hidden/5505efcd/
>
> For now, please email translations directly to me as a plain text
> attachment. I will collate them and ensure they are in the right place for
> the release.
>
> It would be very helpful to have translations before 2017-06-15 23:00 UTC
> where possible.
>
> Thanks,
>
> --
> Jonathan Wiltshire jmw@debian.org
> Debian Developer http://people.debian.org/~jmw
>
> 4096R: 0xD3524C51 / 0A55 B7C5 1223 3942 86EC 74C3 5394 479D D352 4C51
>
Tilegnet Ian Murdock
--------------------
Ian Murdock, Debianprojektets grundlægger, afgik ved døden 28. december 2015 i sit hjem i San Francisco. Han blev 42.
Ians bidrag til fri software kan næppe overvurderes. Han ledte Debianprojektet fra dets begyndelse i 1993 til 1996, skrev Debians manifest i januar 1994, og plejede det spirende projekt gennem sine studier på Purdue University.
Ian blev senere grundlæggende direktør for Linux International, CTO for Free Standards Group og senere Linux Foundation, samt leder for Project Indiana hos Sun Microsystems, hvilket han beskrev som at "bringe den lære, som Linux har bragt til operativsystemet, videre til Solaris".
Debians succes er vidnesbyrd om Ians evne: Han inspirerede utallige mennesker rundt omkring i verden til at bidrage med deres egen tid og evne. Mere end 350 distributioner er afledt af Debian.
Vi tilegner derfor Debian 9 "stretch" til Ian.
-- Debians udviklere
Reply to: