[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: DDTSS down



On 4 May 2011 20:18, Davide Prina <davide.prina@gmail.com> wrote:
> I think that DDTSS is a very good system.
> It has some bugs and sometime a broken database, but...

Yeah, the berkeley DB shits itself occasionally, which sucks. I'd like
to transition it to a real DB but that takes more round tuits than I
have right now.

> With this system the Italian team has reach the 1st position[1], for active
> translation, in about two years and starting from the bottom[0].

I've thought up a new scoring mechanism that will work better to see
progress. But Italian has indeed come totally out of nowhere.

Have a nice day,
-- 
Martijn van Oosterhout <kleptog@gmail.com> http://svana.org/kleptog/


Reply to: