Clytie Siddall wrote: > random-bits.po has a list of XML entities: > > #. Tag: entry > #: random-bits.xml:293 > #, no-c-format > msgid "&task-laptop-inst;" > msgstr "&task-laptop-inst;" [...] > which I'm assuming we shouldn't translate. Correct. > If that's the case, should these strings be in the PO file at all? Maybe not, but I have no way to exclude them...