[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: monotone 0.45: request assistance with upstream translation



On Tue, Sep 8, 2009 at 10:08 PM, Christian Perrier<bubulle@debian.org> wrote:
>
> OK, thanks for the analysis. Could you post the relevant headers for
> these translation you consider abandoned so that the relevant team
> "leaders" (Japanese, Brazilian Portuguese, French, Spanish have active
> teams in Debian) can get in touch with th currentl listed maintainers
> to get their agremeent for taking the translation over?

es.po:
"Last-Translator: Nicolas Ruiz <juan.ruiz at ula.ve>\n"
"Language-Team:  <juan.ruiz at ula.ve>\n"

fr.po:
# Benoît Dejean <benoit@placenet.org>, 2005-2007
# Richard Levitte <richard@levitte.org>, 2006-2007
# Stéphane Gimenez <dev@gim.name>, 2007
"Last-Translator: Benoît Dejean <benoit@placenet.org>\n"
"Language-Team: Benoît Dejean <benoit@placenet.org>\n"

ja.po:
"Last-Translator: Satoru SATOH <ss@gnome.gr.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"

pt_BR.po:
"Last-Translator: Alex Sandro Queiroz e Silva <alex@ventonegro.org>\n"
"Language-Team: Alex Sandro Queiroz e Silva <alex@ventonegro.org>\n"


Reply to: