[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: mathematica-fonts 0.1: Please translate debconf PO for the package mathematica-fonts



Hello Atsuhito,
On Sun, Jun 21, 2009 at 03:38:34PM +0900, kohda@pm.tokushima-u.ac.jp wrote:
> I would like to know if some of you would be interested in translating
> mathematica-fonts.
> 
> mathematica-fonts already includes .
> So do not translate it to these languages (the translators will be
> contacted separately).

Well, somehow you did not copy the previous translations in? At least
the German version can be (partially) reused, I belive.

> language        translated     fuzzy     untranslated
> -----------------------------------------------------


Also does the rewrite address #475053 as well? As far as I can see,
this version no longer shows the license verbatim, so probably this
issue is resolved?

> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates:3001
> msgid "Do you agree with the License of Mathematica Fonts?"
> msgstr ""
> 
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates:3001
> msgid ""
> "In order to install this package, you must agree to its license terms, \"the "
> "License of Mathematica Fonts\". Not accepting will cancel the installation."
> msgstr ""

Greetings

         Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: