Quoting Thomas Harding (firstname.lastname@example.org): > Well, my goal is not to translate, but to allow translations > of control files "Description" field, as for po-debconf for > debconf. Well, then the summary can be: just don't do anything..:-) > So, a good way will be to keep the good ddtp system, and giving package > maintainers the ability to incorporate the translations in their > packages, together with an extraction system (maybe a TimeStamp: field > will be usefull, too :). There is IMHO no need for maintainers to incorporate description translations in packages. The current system is pretty efficient and avoids cluttering debian/control with dozens of translations (well, ideally....).
Description: Digital signature