> Also, there will be people who prefer to work offline with other l10n > tools and they should be given the ability to either upload the files > with Pootle interface or commit them to the intermediary repository > server Christian mentioned. While this seems doable for Pootle, I doubt that the SVN solution scales very well. I think that we will be able to authorize *one* coordinator per language for direct SVN commit. Pootle will be more simple to manage to authorisations and rights. We will certainly identify one person as the general coordinator for each language. This person will be able to delegate in Pootle but only this person will have direct SVN commit access.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature