debconf is Level 1?
Hello again :)
I have received a normal-looking debconf update email (dated 29/7/06):
On 29/07/2006, at 9:11 PM, email@example.com wrote:
You are noted as the last translator of the debconf translation for
debconf. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
but when I opened the file, supposedly debconf_1.5.4, the header was
for the Debian-Installer Level 1 file, and said not to modify this file.
That would make sense if the file were part of Level 1 (in which case
I would not have received an update email of this kind for it, I
But I thought debconf (both kinds) was in Level 5.
There are several untranslated strings in this file. What should I do
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)