[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: incomprehensible sentence in exim4-config.pot.

Marc Haber <mh+debian-i18n@zugschlus.de>
> > "Please enter here the networks of local machines for which you accept
> > to "
> > "relay the mail."
> This is one of the templates that I intend to change.
> I am unsure about the new wording since I am not a native speaker of
> english.

Is that what debian-l10n-english does?

I humbly suggest "Please enter the IP address ranges which may relay
mail through this system".

Laux nur mia opinio: vidu http://people.debian.org/~mjr/
Bv sekvu http://www.uk.debian.org/MailingLists/#codeofconduct

Reply to: